A ruptura do músculo gastrocnêmio em bovinos está frequentemente associada a trauma mecânico ou esforço excessivo, geralmente decorrente de quedas ou escorregões em superfícies escorregadias. Distúrbios metabólicos, como hipocalcemia e deficiência de fósforo, podem predispor os animais à lesão ao comprometer a contração muscular e a integridade tecidual. Em razão do decúbito prolongado, da dor intensa e da miopatia degenerativa, os animais acometidos são frequentemente submetidos à eutanásia. Foram diagnosticados dois casos de ruptura do músculo gastrocnêmio em bovinos. O primeiro envolveu um bezerro macho, com 20 dias de idade e 50 kg, que apresentava claudicação unilateral severa, incapacidade de apoio no membro afetado e jarrete acentuadamente caído. O exame físico sugeriu ruptura muscular, confirmada por ultrassonografia, cujos achados incluíram alteração da ecotextura e da ecogenicidade, acúmulo extenso de líquido, perda do alinhamento das fibras musculares, descontinuidade completa e retração das porções proximais do músculo. O tratamento conservador consistiu em imobilização com gesso associada à muleta de Thomas, com recuperação satisfatória após 28 dias de internação. O segundo caso envolveu uma vaca Nelore de 450 kg, incapaz de se levantar após coleta de embriões sob anestesia epidural, cuja administração exigiu múltiplas infiltrações. O exame físico revelou aumento de volume lombossacral e postura bilateral em “perna de coelho”. A estabilização com gesso acrílico foi ineficaz, e a eutanásia foi realizada. A escassez de relatos na literatura reforça a relevância deste estudo, contribuindo para o aprimoramento do diagnóstico ultrassonográfico e discussão das abordagens terapêuticas e dos fatores predisponentes.

Palavras-chave: bandagem, injúria muscular, membro pélvico, muleta de Thomas, ultrassonografia.

Gastrocnemius muscle rupture in cattle is frequently associated with mechanical trauma or excessive exertion, often following falls or slips on slippery surfaces. Metabolic disorders, such as hypocalcemia and phosphorus deficiency, can predispose animals to injury by compromising muscle contraction and tissue integrity. Due to prolonged recumbency, intense pain, and degenerative myopathy, affected animals are frequently euthanized. Two cases of gastrocnemius muscle rupture in cattle were diagnosed. The first involved a 20-day-old, 50 kg male calf that presented with severe unilateral lameness, inability to bear weight on the affected limb, and a markedly dropped hock. Physical examination suggested muscle rupture, confirmed by ultrasonography, which showed altered echotexture and echogenicity, extensive fluid accumulation, loss of muscle fiber alignment, complete discontinuity, and retraction of the proximal portions of the muscle. Conservative treatment consisted of a plaster cast and a Thomas splint, with satisfactory recovery after 28 days of hospitalization. The second case involved a 450 kg Nelore cow, unable to stand after an embryo collection under epidural anesthesia, the administration of which required multiple infiltrations. Physical examination revealed increased lumbosacral volume and bilateral “rabbit leg” posture. Stabilization with an acrylic cast was ineffective, and euthanasia was performed. The scarcity of reports in the literature underscores the study's relevance, contributing to the improvement of ultrasonographic diagnosis and to the discussion of therapeutic approaches and predisposing factors.

Keywords: bandage, muscle injury, pelvic limb, Thomas splint-cast, ultrasound.